布拉德是生活在加州馬里布市的一個白人孩子，但是他卻著迷于美國黑人的饒舌樂，認為自己是整個馬里布最熱的饒舌歌手，還管自己叫B-拉德。每天他和幾個同伴一起玩音，雖出身當(dāng)?shù)匾粋€顯赫的白人家庭，說的卻全是黑人貧民窟小孩的黑話，滿嘴跑俚語。他幻想自己是貧民區(qū)的孩子，覺得黑幫分子的生活新鮮刺激，十分向往。他的這種怪癖讓他的家人很是受不了。　　布拉德的父親比爾正在競選加州州長，布拉德于是熱心為父親出謀劃策，可是他編的那些競選口號充滿了上流社會所不齒的詞匯，他的歌曲更是令大家不安。再這樣下去只怕競選會活活給毀了。為